Razão entre dois volumes
Ratio between two volumes8’
2018
Everything in which Mr. Full engages himself daily remains within him.
He never forgets a memory, a thought or an emotion. On the other hand, regardless of his constant efforts, nothing fulfills Mr. Empty. Until the day Mr. Full decides to confront his fears and Mr. Empty resolves to take a journey.
*
KEY CREDITSDirection, Screenplay
and Art Direction
Catarina Sobral
and Art Direction
Catarina Sobral
Original Music
Kent Queener
Production
Humberto Santana
Kent Queener
Production
Humberto Santana
Voices
Miguel Fragata
Kent Queener
Sound Design
Paulo Curado
Miguel Fragata
Kent Queener
Sound Design
Paulo Curado
*
SCREENED AT(SELECTION)
Monstra
Portugal, 2018
Krok
Russia, 2018
Cinanima
Portugal, 2018
Festival Européen du Film Court de Brest
France, 2018
Sound & Image Challenge International Festival
Macao, 2018
Olhares do Mediterrâneo
Portugal, 2018
Schlingel
Germany, 2018
Thessaloniki Animation Festival
Greece, 2018
Caminhos do Cinema Português
Portugal, 2018
Portugal, 2018
Krok
Russia, 2018
Cinanima
Portugal, 2018
Festival Européen du Film Court de Brest
France, 2018
Sound & Image Challenge International Festival
Macao, 2018
Olhares do Mediterrâneo
Portugal, 2018
Schlingel
Germany, 2018
Thessaloniki Animation Festival
Greece, 2018
Caminhos do Cinema Português
Portugal, 2018
Animaevka
Belarus, 2018
Bogotá Short Film Festival
Colombia, 2018
Belarus, 2018
Bogotá Short Film Festival
Colombia, 2018
Siffcy
India, 2018
ASFF Film Festival
Italy, 2018
Curtas em Flagrante
Portugal, 2018
Sopó Film Festival
Colombia, 2018
Indie Júnior
Portugal, 2019
Shortcutz
Portugal, 2019
GazteFilm Fest
Spain, 2019
India, 2018
ASFF Film Festival
Italy, 2018
Curtas em Flagrante
Portugal, 2018
Sopó Film Festival
Colombia, 2018
Indie Júnior
Portugal, 2019
Shortcutz
Portugal, 2019
GazteFilm Fest
Spain, 2019
Mostra de Cinema Português
Portugal, 2019
London International Animation Festival
UK, 2019
Festival VideoBabel
Peru, 2019
Festival Primavera del Cine
Spain, 2019
Chicago International Children’s Film Festival
USA, 2020
Canlandiranlar Festival
Turkey, 2020
CMS – International Children’s Film Festival
India, 2020
Cidade Consuegra Festival Internacional de Cortos
Spain, 2020
Animocje – International Animated Film Festival
Poland, 2020
Portugal, 2019
London International Animation Festival
UK, 2019
Festival VideoBabel
Peru, 2019
Festival Primavera del Cine
Spain, 2019
Chicago International Children’s Film Festival
USA, 2020
Canlandiranlar Festival
Turkey, 2020
CMS – International Children’s Film Festival
India, 2020
Cidade Consuegra Festival Internacional de Cortos
Spain, 2020
Animocje – International Animated Film Festival
Poland, 2020
*
AWARDS AND NOMINATIONSPortuguese National Animation Award
Nominated, 2018
Prémios Sophia
Nominated – Best Animated Short, 2018
Short of the Year
2018
Nominated, 2018
Prémios Sophia
Nominated – Best Animated Short, 2018
Short of the Year
2018
Shortcutz Viseu
Best Animation, 2019
12 Months Film Festival
2nd Place – Director of the Month, 2019
Festival de Cinema de Animação OLHO
Honourable Mention – Best Children's Short Film, 2020
Best Animation, 2019
12 Months Film Festival
2nd Place – Director of the Month, 2019
Festival de Cinema de Animação OLHO
Honourable Mention – Best Children's Short Film, 2020
BangAwards Festival Internacional de Cinema de Animação
Best Original Score, 2020
MinIndie Film Festival
Special Mention, 2021
Best Original Score, 2020
MinIndie Film Festival
Special Mention, 2021